小鸟凯瑟琳
贝拉·拉姆齐,安德鲁·斯科特,比莉·派佩,迪恩-查尔斯·查普曼,乔·阿尔文,艾西斯·海恩斯沃斯,拉尔夫·伊内森,保罗·凯耶,阿奇·雷诺,道格·麦克梅金,萨斯卡亚·恰那,阿克姆吉·恩迪福尼恩,丽塔·伯纳德·肖,乔丹·亚丁,克里斯多夫·泰克,LewisClift
影片改编自凯伦·库什曼撰写的小说,讲述一位中世纪英格兰少女的冒险历程,她试图躲避父亲为她谋划的包办婚姻。
酷刑报告
亚当·德赖弗,寇瑞·斯托尔,小伊万德·杜克,乔恩·哈姆,琳达·鲍威尔,安妮特·贝宁,桑德拉·兰德斯,约翰·罗斯曼,维克多·斯勒扎克,盖伊·博伊德,亚历山大·卓别林,乔安妮·塔克,毛拉·蒂尔内,迈克尔·C·豪尔,伊恩·布莱克曼,多米尼克·福穆萨,萨拉·古德伯格,法耶尔·阿尔-凯斯,道格拉斯·霍奇斯,卡洛斯·戈麦斯,肖恩·杜根,蒂姆·布雷克·尼尔森,普·班德赫,本·麦肯锡,杰克·西尔伯曼,泰德·拉文,斯科特·谢泼德,朱莉娅·穆尼,丹尼尔·伦敦,詹妮弗·莫里森,马修·瑞斯,凯特·宾汉,詹姆斯·海恩德曼,奥斯汀
影片讲述CIA特工在911袭击后对那些他们所认为的幕后黑手采取极端审问手段。
低俗怪谈 第二季
提摩西·道尔顿,乔什·哈奈特,伊娃·格林,比莉·派佩,利夫·卡内,哈里·崔德威,海伦·麦克洛瑞,罗里·金尼尔,西蒙·拉塞尔·比尔,乔尼·波查普,SarahGreene
本季的重点是「巫术」(witchcraft),Evelyn Poole成为所有主要角色的对手。她知道自己在干什么,她认为自己的行为很高贵。即便她与恶魔为伍,她也坚持认为自己站在天使的阵营中。上一季观众还看到Ethan是个狼人,本季将进一步铺开相关情节,「我们如何对待狼人是本季的重要部分。」此外,Ethan看起来会驱魔,你会看到「他有一段与精神世界打交道的历史」。Malcolm爵士与Vanessa有很深的、如同父亲般的关系,但两人的摩擦会不断升级——因为Malcolm开始和Evelyn打交道,使得团队中的其他人开始疏远他。Victor创造的怪物教给他「什么是爱」,「创造出没有爱的生命,生命一文不值」,但是Victor杀死Brona来给怪物「爱」,这显然不会顺利。
名利场
瑞茜·威瑟斯彭,乔纳森·莱斯·梅耶斯,加布里埃尔·伯恩,安吉拉珂·曼蒂,罗格·洛伊德-派克,鲁斯·西恩,凯特·弗利特伍德,莉蕾特·杜贝,萝玛拉·嘉瑞,托尼·毛德斯雷,黛博拉·芬德莱,约翰·福兰克林·罗宾斯,保罗·巴泽利,瑞斯·伊凡斯,查理·比尔,大卫·斯特恩,鲍勃·霍斯金斯,道格拉斯·霍奇斯,梅格·韦恩·欧文,蒂姆·普雷斯,杰拉尔丁·麦克伊万,娜塔莎·里特,艾琳·阿特金斯,詹姆斯·鲍弗,HelenCoker,TimSeely,吉姆·布劳德本特,苏菲·亨特,肖恩·麦肯齐,凯瑟伦·德莱斯黛尔,约翰·伍
暂无简介
罗宾汉
罗素·克劳,凯特·布兰切特,马克斯·冯·叙多夫,威廉·赫特,马克·斯特朗,奥斯卡·伊萨克,丹尼·赫斯顿,艾琳·阿特金斯,马克·阿蒂,马修·麦克费登,凯文·杜兰,斯科特·格瑞恩斯,阿兰·杜伊尔,道格拉斯·霍奇斯,蕾雅·赛杜,乔纳森·扎凯,杰拉德·迈克索利,维利贝·托皮奇,夏兰·弗林,西蒙·迈克伯尼,丹妮斯·高夫,托马斯·阿诺德,皮普·卡特,马克·路易斯·琼斯,布隆森·韦伯,德尼·梅诺谢,杰米·比米什,卢克·伊万斯,RoyHolder,马克·赖德,鲁比·本特尔,奈德·丹内利,斯图尔特·马丁,杰西卡·雷恩,斯
13世纪,大英帝国在狮心王理查一世(丹尼·赫斯顿 Danny Huston 饰)的率领下与来犯的法国军队展开鏖战。孔武有力、骁勇善战的罗宾·朗斯特莱德(罗素·克劳 Russell Crowe 饰)是这群英国战士中的一员,作为射手的他曾随理查参加过十字军东征,在对法的战争中也表现勇猛。但是狮心王遭遇阴谋刺杀,罗宾接受与国王一同遇刺的罗伯特•洛克斯利的遗愿,摇身变成罗伯特回到英国。在王宫骗吃骗喝过后,罗宾如约来到罗伯特的故乡诺丁汉,他不仅得到罗伯特父亲的准许继续假扮其儿子,还意外得知了自己的身世之谜。与此同时,法国野心勃勃,觊觎着英国的领土,而英国国内又乱相丛生,危机四伏。
无耻之徒(美版) 第八季
威廉姆·H·梅西,埃米·罗森,杰瑞米·艾伦·怀特,伊森·卡特科斯基,珊诺拉·汉普顿,史蒂夫·豪威,艾玛·肯尼,卡梅隆·莫纳汉,伊西多拉·格瑞新特,斯科特·迈克尔·坎贝尔,艾丽莎·科波拉,艾略特·弗莱彻,露比·莫迪恩,扎克·珀尔曼,阿兰·罗森伯格,杰西卡·斯佐尔,帕芮·马费尔德,丽维·陈
《无耻之徒》正式获得第八季续订。第八季总共依然是12集,据称将于明年五月开始拍摄,播出日期待定。
无耻之徒(美版) 第九季
威廉姆·H·梅西,埃米·罗森,伊森·卡特科斯基,珊诺拉·汉普顿,杰瑞米·艾伦·怀特,史蒂夫·豪威,艾玛·肯尼,卡梅隆·莫纳汉,迈克尔·帕特里克·麦克吉尔,伊西多拉·格瑞新特,露比·莫迪恩,克里斯蒂安·艾赛亚,艾略特·弗莱彻
《无耻之徒》正式续订第9季。该剧已成为showtime最长寿+收视最高的台柱,续订理所当然。经历第8季涨薪风波后,第9季也早早宣布“老爹”William H. Macy和“大姐”Emmy Rossum带领的全员回归。
无耻之徒(美版) 第十一季
威廉姆·H·梅西,卡梅隆·莫纳汉,伊森·卡特科斯基,珊诺拉·汉普顿,杰瑞米·艾伦·怀特,史蒂夫·豪威,艾玛·肯尼,克里斯蒂安·艾赛亚,诺尔·费舍,凯特·迈纳
该剧最后一季,Gallagher一家和邻里糟乱、热闹,丧又不乏温暖的生活故事将走到尽头。
无耻之徒(美版) 第七季
威廉姆·H·梅西,埃米·罗森,伊森·卡特科斯基,杰瑞米·艾伦·怀特,艾玛·肯尼,卡梅隆·莫纳汉,史蒂夫·豪威,珊诺拉·汉普顿,塔特·艾灵顿,布兰登·西姆斯,伊西多拉·格瑞新特,约翰·赫宁甘,艾丽莎·科波拉,诺尔·费舍
《无耻之徒》(Shameless)第七季。本季故事起始于「一个月之后」,Frank从昏迷中醒来后得知亲人背叛了他,于是向他们宣战。但是Fiona正忙于改善自己的生活,根本没时间关注Frank的威胁。尽管Fiona在第六季结尾遭到令人伤心的背叛,但她还是挺过来了。她是一个坚强的战士,没有什么能阻挡她追求新生活的努力——包括她的家人。
神弃之地
汤姆·赫兰德,罗伯特·帕丁森,比尔·斯卡斯加德,海莉·贝内特,丽莉·吉欧,哈利·米尔林,塞巴斯蒂安·斯坦,米娅·华希科沃斯卡,伊莱扎·斯坎伦,杰森·克拉克,道格拉斯·霍奇斯,德鲁·斯塔基,吉文·夏普,露西·浮士德,艾比·格洛弗,克里斯汀·格里菲斯,亚当·弗里斯托,大卫·马尔登那多,莫甘娜·布里吉尔斯,马克·杰弗里·米勒,迈克尔·哈丁,唐纳德·雷·波洛克,格雷戈瑞·凯利,科里·斯科特·艾伦,凯莱布·J·塔格德,菲利普·德沃纳
该片是一部中西部哥特风电影,安东尼奥·坎帕斯(《克里斯汀》)执导,讲述俄亥俄州偏远之地Knockemstiff,男主角Willard Russell绝望地想拯救濒死的妻子,不惜屈服于牺牲,而他的儿子(霍兰德)正从一个在学校被虐待的孩子成长为知道何时出手的男人,角色包括一对连环杀手夫妇、一个考验人的信仰的传教士、一个腐败的当地警长(斯坦)。时间从二战末期到1960年代,地点从南俄亥俄州乡村到西维吉尼亚。
罗宾汉(国语版)
罗素·克劳,凯特·布兰切特,马克斯·冯·叙多夫,威廉·赫特,马克·斯特朗,奥斯卡·伊萨克,丹尼·赫斯顿,艾琳·阿特金斯,马克·阿蒂,马修·麦克费登,凯文·杜兰,斯科特·格瑞恩斯,阿兰·杜伊尔,道格拉斯·霍奇斯,蕾雅·赛杜,乔纳森·扎凯,杰拉德·迈克索利,维利贝·托皮奇,夏兰·弗林,西蒙·迈克伯尼,丹妮斯·高夫,托马斯·阿诺德,皮普·卡特,马克·路易斯·琼斯,布隆森·韦伯,德尼·梅诺谢,杰米·比米什,卢克·伊万斯,RoyHolder,马克·赖德,鲁比·本特尔,奈德·丹内利,斯图尔特·马丁,杰西卡·雷恩,斯
13世纪,大英帝国在狮心王理查一世(丹尼·赫斯顿 Danny Huston 饰)的率领下与来犯的法国军队展开鏖战。孔武有力、骁勇善战的罗宾·朗斯特莱德(罗素·克劳 Russell Crowe 饰)是这群英国战士中的一员,作为射手的他曾随理查参加过十字军东征,在对法的战争中也表现勇猛。但是狮心王遭遇阴谋刺杀,罗宾接受与国王一同遇刺的罗伯特•洛克斯利的遗愿,摇身变成罗伯特回到英国。在王宫骗吃骗喝过后,罗宾如约来到罗伯特的故乡诺丁汉,他不仅得到罗伯特父亲的准许继续假扮其儿子,还意外得知了自己的身世之谜。与此同时,法国野心勃勃,觊觎着英国的领土,而英国国内又乱相丛生,危机四伏。
微光之城
里兹·阿迈德,比莉·派佩,詹姆斯·弗洛伊德,库什·珍宝,罗珊·塞斯,汉娜·雷,安东尼奥·阿克儿,ReissKershi,文森特·里根,丹尼·韦伯,RamJohnHolder,戴姆森·伊德瑞斯,布兰科·托莫维奇,GeorgeSargeant,亚历山大·希迪格,巴里·艾尔德,穆罕默德·阿里,格雷斯·卡尔德,杰克·费尔布罗勒,马汀·麦格,理查德·班克斯,保罗·布莱克维尔,莱蕾·迪克斯,丹尼尔·厄根
私家侦探Tommy Akhtar (里兹·阿迈德)在追查失踪俄国妓女的过程中发掘出一连串暗黑秘密,也牵扯出了关于自己和伦敦这座城市的不堪真相。这部犯罪悬疑电影根据Patrick Neate的小说改编,由BBC和BFI联合出品。
小丑Joker
华金·菲尼克斯,罗伯特·德尼罗,马克·马龙,莎姬·贝兹,谢伊·惠格姆,弗兰西丝·康罗伊,布莱恩·考伦,布莱恩·泰里·亨利,布莱特·卡伦,道格拉斯·霍奇斯,格伦·弗莱舍尔,比尔·坎普,乔什·帕斯,但丁·佩雷拉-奥尔森,玛丽·凯特·马拉特,迈克尔·本茨,莎珑·华盛顿,桑德拉·詹姆斯,托尼·赫德,曼德拉·贝拉米,乔·奥克曼,卡尔·伦德施泰特,米克·奥罗克,大卫·吉布森,伊万·罗萨多,安妮·比萨比亚,布莱斯·科里根,乔恩·道格拉斯·雷尼,艾恩斯利·丹恩,杰森·约翰·奇卡莱塞
湿冷无望的哥谭市,卑微的亚瑟·弗兰克(华金·菲尼克斯 Joaquin Phoenix 饰)依靠扮演小丑赚取营生。与之相依为命的母亲患有精神疾病,而亚瑟深记母亲的教诲,无论遭受怎样的挫折都笑对人生,却因此让自己背负着莫大的压力,濒临崩溃。他梦想成为一名脱口秀演员,怎奈生活一次次将失望狠狠地砸在他的头上。不仅如此,他因意外丢掉了工作,偶然瞥见母亲的秘密,又使他心中燃起对那个与之地位悬殊却从未谋面的父亲的殷切渴望。命运习惯了事与愿违,空荡荡的地铁内,悲伤的小丑在无法自已的癫狂笑声中大开杀戒……
韦恩 第一季
马克·麦克肯纳,席亚拉·博拉沃,杰米·尚帕涅,乔恩·尚帕涅,詹姆斯·厄尔,斯蒂芬·凯林,弗朗切斯科·安东尼奥,迪恩·文特斯,约书亚·J·威廉斯,迈克·奥麦利,麦可拉·沃金丝,派崔克·盖勒,马克斯韦尔·麦卡比-洛克斯,马克·史派克,佩德罗·米盖尔·阿尔斯,基娜·巴斯蒂达斯,唐纳德·布尔达,佐伊·德·格朗·梅宗,乔丹·杜阿尔特,赖利·吉尔克里斯特,厄尼·格伦沃尔德,詹姆斯·马奇,亚历山大·努涅斯
YouTube打造的动作喜剧《韦恩》(Wayne,与布鲁斯韦恩没关系)正式预定成剧集,该剧去年12月预定了试播集。由马克·麦克肯纳(《唱街》)和席亚拉·博拉沃(《海军罪案调查处》《骨瘦如柴》)主演,Shawn Simmons(《腌黄瓜先生》《摇滚校园》)创作,《死侍》编剧Rhett Reese&Paul Wernick担任执行制片人。目前一季共10集,将于今年在YouTube Red上推出。
光环 第二季
约瑟夫·摩根,克里斯蒂娜·罗朵,克里斯蒂安·奥乔亚·拉维尼亚,巴勃罗·施瑞博尔,娜塔莎·麦克艾霍恩,简·泰勒
The second season will see the return of Pablo Schreiber as Master Chief Spartan-117, Natascha McElhone as Dr. Halsey, and Jen Taylor as Cortana.
无耻之徒(美版) 第六季
威廉姆·H·梅西,埃米·罗森,杰瑞米·艾伦·怀特,伊森·卡特科斯基,卡梅隆·莫纳汉,艾玛·肯尼,史蒂夫·豪威,珊诺拉·汉普顿,德蒙特·莫罗尼,艾米莉·贝吉尔,诺尔·费舍,迈克尔·帕特里克·麦克吉尔,艾玛·格林威尔,妮科尔·布鲁姆,史蒂夫·卡兹,泰勒·贾克布·摩尔,萨莎·亚历山大,阿兰·罗森伯格,卢卡·奥利尔,杰夫·皮埃尔,迈克尔·瑞利·伯克,雪琳·芬,威尔·萨索,伊西多拉·格瑞新特,布兰登·西姆斯,凯伦迈克尔,瓦妮莎·贝尔·卡洛威,克里斯多芬斯蒂尔斯,皮特·马孔,佩顿·伊丽莎白·李
Mickey再进监狱,Ian探望!CP党已被玩坏。Lip还在乱搞,V为啥抱老爹大腿,Debbie到底怀孕没,大姐混乱的感情会怎样?老爹强行裸戏,结尾已报警。2016年1.10回归,Gallagher一家人继续毫无下限。
皇室丑闻夜
吉莲·安德森,凯莉·霍威,比莉·派佩,卢夫斯·塞维尔,萝玛拉·嘉瑞,伊芙·海因德,理查德·古尔丁,加文·斯派克,蒂姆·本廷克,罗非洛·迪格托勒,迪韦恩·托马斯,保罗·帕波维尔,Nigel Finnissy,泰·赫尔利,Theresa Godly,Jordan Kouamé,Daniel Charles Doherty,Nicholas A. Newman,Mielé Houska-Mitchell,Poppy Beck
《独家内幕》由真实事件改编,是关于坚韧新闻报道的内部故事,讲述了一次惊天动地的采访,即安德鲁王子在 BBC《新闻之夜》节目中备受争议的露面。从制片人萨姆·麦卡利斯特与白金汉宫重大谈判的紧张局势,一直到埃米莉·梅特利斯与王子的惊掉下巴的访谈对决,《独家内幕》与那些不惜一切代价获取真相的女性一起带我们深入了解这个故事。要得到这样一次重大的采访机会,你必须要大胆无畏。
神秘博士 第二季
大卫·田纳特,比莉·派佩,卡蜜尔·柯杜丽,诺埃尔·克拉克,佐伊·沃纳梅克,迈克尔·菲茨杰拉德,露茜·罗宾森,阿卓艾·安多,西蒙·路德斯,斯特鲁恩·罗杰,保利娜·科林斯,伊恩·汉摩尔,米歇尔·邓肯,德里克·里德尔,杰米·西弗斯,罗恩·多纳基
罗斯-泰勒与新重生的博士开始了她的第一次大型TARDIS冒险,他们发现了一家由奇怪的猫人经营的阴险医院,并遇到了两个老熟人,波伊的脸和卡桑德拉。
双子杀手(普通话版)
威尔·史密斯,玛丽·伊丽莎白·温斯特德,克里夫·欧文,本尼迪克特·王,道格拉斯·霍奇斯
效力于美国国防情报局的特工亨利·布罗根(威尔·史密斯 Will Smith 饰)是一名顶尖狙击手,在他的职业生涯中,曾奉命扫除许多威胁国家安全的恐怖分子。执行任务时的他下手果断,毫不迟疑。可是最后一次任务险些失手,却让他产生了动摇,进而提出解甲归田。怎奈放下屠刀的他,偶然听到了一个有关国家机密的大事,随即便招来杀人之祸。在躲过政府第一次围剿之后,他偕同因监视自己而意外被卷入其中的女特工丹妮(玛丽·伊丽莎白·温斯特德 Mary Elizabeth Winstead 饰)展开逃亡,投奔昔日战友巴伦(本尼迪克特·王 Benedict Wong 饰)。
泰坦 第四季
布伦顿·思韦茨,丽莎·安巴拉佛讷,蒂根·克罗夫特,安娜·迪奥普,杰伊·利库戈,约瑟夫·摩根,乔舒亚·奥尔平,弗朗卡·波滕特,瑞恩·波特,TremaineNelson,MercedesBlanche
“夜翼”扮演者布伦顿·思韦茨在DCFanDome上宣布《泰坦》第四季已获得续订,随后HBO MAX官宣《泰坦》和《末日巡逻队》均获得新一季的续订。
黑镜 第四季
杰西·普莱蒙,克里斯汀·米利欧缇,吉米·辛普森,比利·马格努森,米凯拉·科尔,奥赛·伊克希尔,罗丝玛丽·德薇特,布伦娜·哈丁,欧文·泰格,安吉拉·弗恩特,尼古拉斯·坎贝尔,保罗·布朗斯坦,安德丽娅·赖斯伯勒,安东尼·威尔士,乔治娜·坎贝尔,乔·科尔,乔治·布莱顿,格温妮丝·凯沃斯,杰西·卡芙,玛克辛·皮克,克林特·戴尔,道格拉斯·霍奇斯,利蒂希娅·赖特,丹尼尔·莱派恩,亚历山德拉·罗奇,亚伦·保尔,布赖恩·佩蒂福,阿明·卡丽玛,詹姆斯·伊莱斯,阿曼达·沃伦,阿尔迪斯·霍吉,萨拉·阿伯特,卡伦·索尼娅·塞沃
《卡里斯特号》:罗伯特(杰西·普莱蒙 Jesse Plemons 饰)是一家游戏公司的技术总监,却因为内向怯懦的性格而无法得到同事和下属们的尊重。然而这一切都无关紧要,因为在家里,有一个甜美而又邪恶的秘密等待着他去享用。
罗宾汉(粤语版)
罗素·克劳,凯特·布兰切特,马克斯·冯·叙多夫,威廉·赫特,马克·斯特朗,奥斯卡·伊萨克,丹尼·赫斯顿,艾琳·阿特金斯,马克·阿蒂,马修·麦克费登,凯文·杜兰,斯科特·格瑞恩斯,阿兰·杜伊尔,道格拉斯·霍奇斯,蕾雅·赛杜,乔纳森·扎凯,杰拉德·迈克索利,维利贝·托皮奇,夏兰·弗林,西蒙·迈克伯尼,丹妮斯·高夫,托马斯·阿诺德,皮普·卡特,马克·路易斯·琼斯,布隆森·韦伯,德尼·梅诺谢,杰米·比米什,卢克·伊万斯,RoyHolder,马克·赖德,鲁比·本特尔,奈德·丹内利,斯图尔特·马丁,杰西卡·雷恩,斯
13世纪,大英帝国在狮心王理查一世(丹尼·赫斯顿 Danny Huston 饰)的率领下与来犯的法国军队展开鏖战。孔武有力、骁勇善战的罗宾·朗斯特莱德(罗素·克劳 Russell Crowe 饰)是这群英国战士中的一员,作为射手的他曾随理查参加过十字军东征,在对法的战争中也表现勇猛。但是狮心王遭遇阴谋刺杀,罗宾接受与国王一同遇刺的罗伯特•洛克斯利的遗愿,摇身变成罗伯特回到英国。在王宫骗吃骗喝过后,罗宾如约来到罗伯特的故乡诺丁汉,他不仅得到罗伯特父亲的准许继续假扮其儿子,还意外得知了自己的身世之谜。与此同时,法国野心勃勃,觊觎着英国的领土,而英国国内又乱相丛生,危机四伏。
无所作为
妮可·基德曼,休·格兰特,埃德加·拉米雷兹,诺亚·尤佩,唐纳德·萨瑟兰,莉莉·拉贝,马蒂尔达·德·安杰利斯,埃登·亚历山大,伊斯梅尔·克鲁斯·科尔多瓦,诺玛·杜梅温尼,杰里米萨默斯,苏菲·格拉宝,道格拉斯·霍奇斯,陈法拉,玛丽亚·迪齐亚,范黛特·利姆,简·默勒尼,贾森·克拉维茨,MattMcGrath,宗毓华,安德鲁·基南-博尔格,安娜莱吉·阿什福特,罗斯玛丽·哈里斯,安德莱内·列诺斯,特雷西·齐默,杰森·弗拉尼,MichaelDevine,Irma-EstelLaGuerre,MadelineF
Grace Sachs(Nicole Kidman饰)过着心目中理想的生活:Grace是位成功的心理治疗师,有着优秀的医生丈夫及在精英私立学校就读的儿子,而且她正准备出版一本两性议题书《You Should Have Known》,书中主要是斥责女人不听从自己直觉,没看出男伴所呈现的意思。
夜班经理 第一季
汤姆·希德勒斯顿,休·劳瑞,奥利维娅·科尔曼,汤姆·霍兰德尔,伊丽莎白·德比茨基,迈克尔·纳尔多内,埃利斯戴尔·皮特里,道格拉斯·霍奇斯,安东尼奥·德·拉·托雷,大卫·哈雷伍德,托比亚斯·门基斯,拉塞尔·托维,玛塔·托尔内,霍威克·库区科利安,凯瑟琳·凯丽,内尔·莫里西
乔纳森(汤姆·希德勒斯顿 Tom Hiddleston 饰)曾是一名在伊拉克前线拼杀的士兵,退伍后,他来到了一间富丽堂皇的酒店之中,在此担任夜班经理的职务。某日,乔纳森在酒店里偶遇了名为索菲(奥雷·阿蒂卡 Aure Atika 饰)的美丽女子,对其一见钟情,然而,索菲是某军火走私贩的情妇,她将一份涉及到英国军火黑市大佬理查德(休·劳瑞 Hugh Laurie 饰)的机密文件偷偷交给乔纳森,随后便死于非命。